Trinity+1後天美女方程式

ファッション情報を発信します

【日本服裝雜誌‧日系穿搭】推薦給40歲世代女性的3本日本服裝雜誌

前言

如果有哪個世代對於自己適合什麼樣的穿搭最感到疑惑,我認為應該是40歲世代,因為女性在40歲之前體型多半能保持得不錯,但過了40歲(正確來說是42歲)之後體型的變化逐漸明顯,忽然之間,以前穿起來好看的衣服現在怎麼穿都有違和感,曾經那麼喜歡的服飾品牌也逐漸挑不到適合自己的款式,於是很容易成為「穿搭迷途羔羊」(笑)。這種時候,琳瑯滿目的日本服裝雜誌會是一個很好的參考指標。以前我寫過「日本服裝雜誌有什麼好看的?」這篇文章,提到看日雜的好處之一就是找到符合自己年齡層的穿搭範例,如此一來就可以降低穿得太過年輕或太過老氣的風險。

針對30世代後半到40歲世代女性的日本服裝雜誌有不少,以下要推薦3本最符合我理想中「簡約、優雅、質感」的雜誌。

www.trinityplusone.style

針對35歲以上職業婦女的「Domani」(不定期出刊)

f:id:trinityplusone:20211111162346j:plain

出處: amazon.co.jp

Domani的雜誌簡介

Domani由小學館於1997年創刊,主要針對35歲以後的職業女性。Domani是義大利文,意思是「明天、未來」,雜誌概念的主軸為「從35歲開始,更享受『工作』及『當女人』的樂趣吧!」

Domani的雜誌風格

這本雜誌是我喜歡的另一日本服裝雜誌「Oggi」的姊妹雜誌,Oggi主要針對30歲世代,Domani的讀者年齡層則大一點,但都是偏向「帥氣」及洗鍊優雅的「都會風格」

Domani的雜誌模特兒

雜誌封面模特兒從2008~2015年是知花Kurara,2015~2018年是蛯原友里,2018年後則是望月芹名。我對望月芹名沒有特別的感覺,蛯原友里不用多介紹,她是有看日雜的讀者都認識的名模,而知花Kurara曾代表日本獲得世界小姐選美第2 名,臉孔和身材當然沒話說,但我覺得她的美與其說是模特兒,其實更接近女星,古典與現代感兼具的她不論什麼造型都能散發讓人打從心裡讚嘆的光采。

Domani的相關網站

Domani有專屬網站「WEB Domani」,提供穿搭、美妝、生活、旅遊、料理等各方面的資訊,懂日文的讀者可以看一下。附帶一提,Domini原本是2個月發行一次,從今年年初改為不定期出刊並把主力轉移到網站上,所以網站內容非常充實。

*官方網站「WEB Domani 」:  https://domani.shogakukan.co.jp/

針對40歲世代女性的Marisol(月刊,每月7日發行)

f:id:trinityplusone:20211111162447j:plain

出處: Marisol官網

Marisol的雜誌簡介

Marisol由集英社在2007年創刊,取名來自義大利文「mar」=「海洋」及「sol」=「太陽」兩個字,顧名思義,雜誌概念主軸為「成為像海洋一樣心境寬廣、像太陽一樣熠熠發亮的女性」(認真覺得這本雜誌如果出中文版應該請我來當翻譯)。

Marisol的雜誌風格

主要讀者群是針對40歲世代的女性,希望能展現這個世代特有的洗鍊及帥氣,因此雜誌偏向「氣質高雅的都會風格」,除了職場服裝,也介紹許多私場合、輕鬆休閒的穿搭。

Marisol的雜誌模特兒

Marisol沒有專屬模特兒,蛯原友里是這個雜誌的非專屬模特兒之一,其他還有志保(SHIHO)、Brenda等知名模特兒。

Marisol的相關網站

Marisol除了雜誌網站,也有專屬購物網站「SHOP Marisol」,雜誌上看到的商品都能直接在購物網站上買到,不過前面有提到,Marisol的風格就是「氣質高雅」,為了展現高雅的氣質,有質感的商品不可或缺,因此商品價位都較高(笑)。

*「Marisol」官方網站: https://marisol.hpplus.jp/
*「Marisol雜誌」2021年11月號購買網址(博客來書店,非回饋金網址):
https://www.books.com.tw/products/J030103163?sloc=main

Precious(月刊、每月7日發行)

f:id:trinityplusone:20211111162031j:plain

出處: Precious官網

Precious的雜誌簡介

Precious是由小學館於2004年創刊,名字來自英文「precious」=「貴重、價值不斐」,顧名思義,這本雜誌走的是奢華品牌路線,和其他女性日雜有明顯的區隔,主要讀者群是35歲~40歲世代女性。

Precious的雜誌風格

由於是「以高級品牌打造的奢華路線」,雜誌介紹的商品對一般女性似乎望塵莫及,打個比方,如果剛剛提到的「Mariosl SHOP」的商品1個月能夠買1件,Precious的商品就是1年買1件(如果嫁入豪門或中彩券就能每個月買)。
雜誌雖然有不少「用愛馬仕的包包搭配」這類的主題,但也有其他許多值得參考的穿搭範例及特集,例如「灰色的冬季穿搭」、「毛衣及胸針的搭配」,而且我覺得看日雜不只是為了「學習」,更是創造一個「憧憬」,明知自己即使穿上那些衣服也不會跟模特兒一樣,但光是看到美麗的構圖就覺得開心(笑)。

Precious的雜誌模特兒

為了和一般日本女性服裝雜誌做出區隔,Precious經常有女星登場,例如我這個世代都知道的日劇「東京愛情故事」裡的鈴木保奈美,或是最近曝光率很高的大政絢小雪也曾經擔任過封面模特兒。

Precious的相關網站

Precious的網站上也介紹許多生活相關的情報,大家可以看一下。
*「Precious」官方網站: https://precious.jp/
*「Precious雜誌」2021年12月號購買網址(博客來書店,非回饋金網址):
https://www.books.com.tw/products/J030103791?sloc=main

總結

以上,針對喜歡優雅洗鍊風格的40歲世代讀者,推薦了3本日本女性服裝雜誌。

  • Domani
  • Marisol
  • Precious

有興趣的讀者在購買實體雜誌之前,建議可以先上雜誌網站看一下是不是自己喜歡的穿搭風格,即使不懂日文,光是瀏覽照片就能培養一定的美感,應該有助於更快找到與年齡相符的美麗。

以上,獻給美好的妳。

 

下面是之前寫過的「日本女性服裝雜誌大彙整」,有興趣的讀者請參考。

www.trinityplusone.style